Aggiornare un server Ubuntu da una Long Term Support (LTS) alla successiva è un’operazione che intreccia aspetti tecnici, di sicurezza e di governance dell’infrastruttura. Richiede una pianificazione accurata e l’uso dello strumento ufficiale do-release-upgrade per garantire stabilità e ridurre i rischi. Questo processo differisce dai normali aggiornamenti di pacchetto e, se eseguito senza le dovute precauzioni, può portare a interruzioni di servizio o corruzione dei dati.
Aggiornare Ubuntu Server in 60 secondi
# 1. Verifica la versione corrente
lsb_release -a
# 2. Aggiorna tutti i pacchetti della release corrente
sudo apt update && sudo apt full-upgrade -y
# 3. Riavvia il sistema se richiesto (controlla /run/reboot-required)
sudo reboot
# 4. Installa l'utility di upgrade (se non presente)
sudo apt install update-manager-core
# 5. Avvia l'upgrade di release (senza -d in produzione!)
sudo do-release-upgrade
# 6. Dopo il riavvio, verifica lo stato dei servizi falliti
systemctl --failed
# 7. Controlla i log per errori
journalctl -p err -b
Ubuntu Server è distribuito in versioni Long Term Support (LTS) con supporto esteso, pensate per ambienti di produzione in cui stabilità e prevedibilità sono prioritarie. La documentazione ufficiale distingue nettamente tra l’aggiornamento dei singoli pacchetti all’interno della stessa release e il vero e proprio cambio di release, sottolineando che il passaggio da una LTS alla successiva è un’operazione diversa dai normali update quotidiani. I comandi canonici apt update, apt upgrade e apt dist-upgrade mantengono il sistema allo stato più recente all’interno della stessa versione di Ubuntu, scaricando e installando gli aggiornamenti di sicurezza, bugfix e nuove versioni dei pacchetti esistenti, mentre il salto tra release (ad esempio da Ubuntu 22.04 LTS Jammy a Ubuntu 24.04 LTS Noble) richiede l’uso dell’infrastruttura di release upgrading.
Versioni di riferimento: Ubuntu Server 22.04 LTS, Ubuntu Server 24.04 LTS · documentazione consultata a novembre 2026
Prerequisiti
Prima di avviare un do-release-upgrade, è essenziale assicurarsi che il sistema sia in uno stato ottimale. Questo include: una connessione di rete stabile e performante, spazio su disco sufficiente (diversi gigabyte per i nuovi pacchetti), e l’assenza di pacchetti rotti o configurazioni inconsistenti. È inoltre cruciale disporre di privilegi di root e di una sessione terminale robusta, preferibilmente tramite tmux o screen se l’upgrade avviene via SSH, per mitigare i rischi di disconnessione. La documentazione di Canonical raccomanda di eseguire un aggiornamento completo del sistema corrente prima del salto di release, e di riavviare se necessario per assicurarsi che l’ultimo kernel sia in uso.
Quando conviene aggiornare (e quando aspettare il .1)
La domanda “quando conviene aggiornare” ha una risposta che dipende sia dalle politiche ufficiali di Canonical sia dalla postura di rischio dell’organizzazione che gestisce Ubuntu Server. Dal lato del vendor, la regola è chiara: si può passare direttamente solo dalla LTS corrente alla LTS successiva in ordine cronologico, e gli upgrade LTS→LTS vengono ufficialmente offerti solo dopo la prima point release della nuova LTS. Per l’attuale generazione, le release notes di Ubuntu 24.04 LTS indicano che gli utenti della 23.10 hanno visto l’opzione di upgrade poco dopo il rilascio, mentre gli utenti della 22.04 LTS ricevono l’offerta soltanto dopo la pubblicazione della versione 24.04.1 LTS. Questo comportamento è consistente con la prassi segnalata nella documentazione di upgrade, che afferma che “Upgrades from one LTS release to the next one are only available after the first point release” e che, se si desidera aggiornare prima della .1, bisogna utilizzare l’opzione -d per forzare l’upgrade verso la release considerata “development” dal sistema di upgrade. L’opzione -d è esplicitamente indicata come non raccomandata per ambienti di produzione, proprio perché consente di aggirare il meccanismo di maturazione previsto dal vendor e di accedere a una release che può ancora contenere regressioni non pienamente risolte.
Dal punto di vista di un sysadmin, la combinazione di questi elementi porta a distinguere almeno tre scenari. Il primo è quello di ambienti di produzione standard, per cui la linea guida prudente è attendere che Canonical abiliti automaticamente l’upgrade LTS→LTS, cioè attendere almeno fino alla .1 della nuova LTS, in modo da beneficiare della correzione dei bug più critici e delle prime esperienze della community sulla migrazione. Il secondo scenario è quello di ambienti di test, staging o di subset controllati di infrastruttura (ad esempio una parte dei nodi di un cluster o alcuni sistemi non critici), per cui l’uso dell’opzione -d prima della .1 può essere giustificato per valutare l’impatto della nuova release su applicazioni e configurazioni specifiche, fermo restando che il vendor sconsiglia questo comportamento sui sistemi di produzione. Il terzo scenario è quello di contesti che necessitano di caratteristiche introdotte nella nuova LTS, ad esempio miglioramenti in Samba, nuovi moduli di rete o aggiornamenti del kernel, e per cui la decisione di anticipare l’upgrade deve essere ponderata rispetto alle note di rilascio e alle possibili regressioni segnalate.
Le release notes di Ubuntu 24.04 LTS costituiscono una base essenziale per questa valutazione, perché, oltre a elencare i nuovi feature, documentano esplicitamente i cambiamenti potenzialmente impattanti e i known issues. Ad esempio, nelle sezioni relative a Ubuntu Server, viene segnalato che il pacchetto freeradius può essere rimosso accidentalmente dal tool di release upgrade durante il passaggio da 22.04 LTS a 24.04 LTS, e che questa rimozione appare nel sommario dell’upgrade prima che le azioni vengano eseguite. Questo è un classico esempio di problema che può essere corretto nella point release .1 o in successive, e che rende particolarmente sensata la scelta di attendere la maturazione della release se freeradius è un componente critico per l’infrastruttura. Analogamente, le note indicano che alcuni moduli GlusterFS per qemu e Samba non sono più integrati nei pacchetti base e vanno reinstallati manualmente (qemu-block-supplemental, samba-vfs-modules-extra) dopo l’upgrade, segnalando la necessità di una pianificazione accurata per ambienti che li utilizzano. Questi elementi confermano che il momento “more safe” per un upgrade LTS→LTS è quello in cui il vendor ha già avuto modo di identificare e documentare i principali impatti di compatibilità, tipicamente a partire dalla .1.
Backup e snapshot prima di iniziare
Le guide ufficiali di Canonical dedicano ampio spazio a una checklist pre-upgrade, che rappresenta la base minima di sicurezza prima di invocare do-release-upgrade su un server Ubuntu. Il primo elemento chiave è la necessità di portare il sistema corrente all’ultimo livello di aggiornamento, eseguendo un full package upgrade con apt. La documentazione server suggerisce di eseguire sudo apt update per aggiornare l’indice dei pacchetti, seguito da sudo apt dist-upgrade -o APT::Get::Always-Include-Phased-Updates=true, in modo da scaricare e installare tutte le ultime versioni dei pacchetti installati, includendo eventuali aggiornamenti phased. Il sistema va poi controllato per verificare che non vi siano ulteriori update disponibili, ed è consigliato, e talvolta richiesto, effettuare un riavvio se un file come /run/reboot-required indica la necessità di reboot. La server guide in formato PDF ribadisce che l’upgrade funziona meglio quando il sistema è completamente aggiornato e raccomanda un riavvio dopo gli update per assicurarsi che il kernel più recente sia in uso, prima di procedere al release upgrade.
Il secondo elemento della checklist è lo spazio su disco. Le guide server e di upgrade avvertono che un release upgrade comporta il download di centinaia di nuovi pacchetti, spesso per diversi gigabyte, soprattutto su sistemi con molto software aggiuntivo, e raccomandano di assicurarsi che ci sia sufficiente spazio libero per gestire l’espansione temporanea del filesystem durante la procedura. Per i sistemi Desktop, la stessa raccomandazione è ripresa in forma più generica, con l’indicazione che l’upgrade necessita di “several gigabytes” di spazio per i nuovi pacchetti, e che occorre verificare la capacità disponibile prima di procedere. Una valutazione accurata dello spazio è particolarmente importante su sistemi con partizioni separate per /var o /boot, su cui si concentrano le attività di download e installazione di pacchetti e kernel.
Il terzo elemento, forse il più critico, è il backup dei dati. La documentazione ufficiale insiste sul fatto che, sebbene gli upgrade siano normalmente sicuri, esiste sempre la possibilità che qualcosa vada storto, e che è “estremamente importante” che i dati siano copiati in una posizione di backup, in modo da permettere il ripristino in caso di problemi durante l’upgrade. Le guide server sottolineano che il backup dovrebbe includere non solo i dati applicativi, ma anche le configurazioni significative e, se possibile, uno snapshot dello stato del sistema, mentre la guida desktop raccomanda agli utenti di fare un backup dei propri dati personali verso un dispositivo di archiviazione esterno. In contesti enterprise, questo si traduce spesso in backup di database, snapshot di volumi, esportazione di configurazioni di servizi di rete e in piani di recovery formalizzati.
Oltre ai backup tradizionali, la documentazione di Ubuntu include indicazioni su strumenti di snapshot a livello di storage, in particolare ZFS e LVM, che possono costituire una rete di sicurezza preziosa prima di un release upgrade. La manpage di ZFS descrive i snapshot come copie read-only di un filesystem o volume, create in modo estremamente rapido e inizialmente senza consumo aggiuntivo di spazio, perché condividono i blocchi con il dataset attivo fino alle modifiche successive. Man mano che i dati nel dataset attivo cambiano, lo snapshot consuma spazio, ma al momento della creazione rappresenta una fotografia consistente del filesystem, e la manpage sottolinea che i snapshot vengono creati in modo atomico, includendo tutte le modifiche da chiamate di sistema completate fino a quel momento. I filesystem snapshot sono accessibili tramite la directory .zfs/snapshot alla radice del filesystem, e vengono montati automaticamente on demand, offrendo un modo semplice per accedere ai dati nello stato precedente. Un esempio fornito dalla manpage di ZFS mostra la creazione di uno snapshot denominato yesterday sulla filesystem pool/home/bob tramite il comando zfs snapshot pool/home/bob@yesterday. Questo snapshot viene esposto nella directory .zfs/snapshot e consente di accedere al contenuto del filesystem come era al momento della creazione, permettendo di effettuare backup, verifiche o ripristini selettivi. Leggi anche: Backup 3-2-1-1-0: la Regola Spiegata con Esempio Reale
Per LVM, la documentazione server di Ubuntu descrive una funzionalità analoga di snapshot dei volumi logici. LVM consente di “congelare” un volume esistente in un determinato momento, anche mentre il sistema è in esecuzione, creando un volume snapshot che appare come un’immagine del volume originale, mentre il volume principale continua a essere utilizzato normalmente. La guida sottolinea che questa funzionalità può essere usata per ottenere un’immagine consistente del filesystem da salvare in backup senza dover spegnere il sistema, e che è possibile usare lo snapshot per salvare lo stato del sistema per poi tornarvi in seguito se necessario. Inoltre, LVM consente di montare il volume snapshot e modificarlo senza influire sul volume originale, un comportamento utile per verifiche o test. Leggi anche: mysqldump Backup: Coerenza e Ripristino MySQL/MariaDB
Portare il sistema attuale all’ultimo livello
Per comprendere il percorso verso il release upgrade, è essenziale distinguere tra l’aggiornamento dei pacchetti e il cambio di release del sistema operativo. Gli strumenti di gestione del software di Ubuntu si basano su apt, che consente di aggiornare i pacchetti installati dal repository della release corrente tramite i comandi sudo apt update e sudo apt upgrade o sudo apt dist-upgrade. Il comando apt update aggiorna il database locale degli indici dei pacchetti, mentre apt upgrade installa le nuove versioni dei pacchetti già presenti senza rimuovere o installare nuove dipendenze, e apt dist-upgrade va oltre, aggiornando i pacchetti in modo più aggressivo, installando nuove dipendenze e, se necessario, rimuovendo pacchetti per risolvere conflitti. La server guide distingue esplicitamente tra questi comandi e il release upgrade, affermando che essi “only upgrade the packages for the release of Ubuntu that we are using” e che, per passare all’intera release successiva (ad esempio da 22.04 LTS a 24.04 LTS), occorre utilizzare do-release-upgrade.
Il primo passo operativo del percorso verso do-release-upgrade è quindi portare il sistema allo stato più aggiornato all’interno della release corrente. La documentazione server fornisce una sequenza precisa di comandi, raccomandando di eseguire sudo apt update per aggiornare gli indici dei pacchetti, seguito da sudo apt dist-upgrade -o APT::Get::Always-Include-Phased-Updates=true per installare tutte le nuove versioni dei pacchetti disponibili, includendo gli aggiornamenti phased. L’opzione APT::Get::Always-Include-Phased-Updates=true viene utilizzata per assicurare che anche gli aggiornamenti distribuiti in modo graduale vengano inclusi, riducendo il rischio di trovarsi con combinazioni parziali di pacchetti. Dopo l’esecuzione di questi comandi, la guida raccomanda di verificare che non vi siano ulteriori aggiornamenti disponibili, eventualmente rieseguendo apt update e apt upgrade per conferma.
Dopo aver effettuato gli aggiornamenti dei pacchetti, è fondamentale verificare se il sistema richiede un riavvio, in particolare per l’aggiornamento del kernel. Le guide server indicano che la presenza del file /run/reboot-required è il segnale che un riavvio è necessario, e raccomandano di eseguire il reboot prima di avviare do-release-upgrade. Per verificarlo, è possibile usare:
# Controlla se il sistema richiede un riavvio
if [ -f /run/reboot-required ]; then
echo "Riavvio richiesto. Eseguire 'sudo reboot' prima di continuare."
fi
La server guide in PDF aggiunge che è consigliabile riavviare il sistema dopo aver applicato tutti gli aggiornamenti, per verificare che il kernel più recente sia effettivamente in esecuzione, riducendo la possibilità di incontrare problemi durante il release upgrade. Questo passaggio è importante perché molti cambiamenti di kernel e driver vengono completati solo dopo il reboot, e un sistema che esegue un kernel vecchio mentre ha pacchetti aggiornati può trovarsi in uno stato incoerente.
Lanciare l’upgrade da una sessione sicura
Il cuore dell’operazione di upgrade di release su Ubuntu Server è il comando do-release-upgrade, descritto nelle manpage e nella documentazione server. La sintassi base è do-release-upgrade [options], e il tool è progettato per essere eseguito da riga di comando, preferibilmente con privilegi di root tramite sudo, su sistemi senza interfaccia grafica o gestiti da remoto. Le manpage indicano che questo comando è “the preferred command if the machine has no graphic environment or if the machine is to be upgraded over a remote connection”, confermando la sua centralità nel contesto server. Per assicurarsi di avere il comando disponibile, la documentazione suggerisce di installare il pacchetto update-manager-core tramite sudo apt install update-manager-core, dopo di che sudo do-release-upgrade può essere invocato.
La documentazione ufficiale indica che do-release-upgrade è progettato per essere eseguito anche da sessioni remote SSH, ma avverte che una disconnessione durante il processo può lasciare il sistema in uno stato inconsistente. Per mitigare questo rischio, è fortemente raccomandato l’uso di multiplexer di terminale come tmux o screen. Questi strumenti consentono di mantenere la sessione di upgrade attiva anche in caso di caduta della connessione SSH, permettendo di ricollegarsi e riprendere da dove si era interrotto. Un esempio di avvio di una sessione tmux e del comando di upgrade è il seguente:
# Avvia una nuova sessione tmux
tmux new -s ubuntu_upgrade
# Esegui l'upgrade all'interno della sessione tmux
sudo do-release-upgrade
# Se la connessione SSH cade, puoi riconnetterti e riprendere con:
tmux attach -t ubuntu_upgrade
In scenari usuali, la combinazione tipica su server è semplicemente sudo do-release-upgrade eventualmente con -m server, lasciando che il tool decida la modalità appropriata, e senza usare -d o --allow-third-party su sistemi di produzione. L’uso di opzioni più avanzate è generalmente limitato a contesti di test o automazione, dove si è disposti a gestire manualmente le conseguenze di comportamenti non standard.
Repository di terze parti e PPA
Uno dei principali ostacoli a un upgrade di release di successo sono i repository di terze parti (PPA – Personal Package Archives) e le fonti di pacchetti non ufficiali. La documentazione di Canonical sottolinea che i repository non ufficiali sono la causa più comune di fallimento degli upgrade di sistema e raccomanda, ove possibile, di evitare release upgrade e preferire il redeployment su nuove release, in particolare quando sono presenti repository non ufficiali e PPAs. Questo perché i pacchetti da queste fonti potrebbero non essere stati aggiornati per la nuova release di Ubuntu, creando dipendenze irrisolvibili o conflitti con i pacchetti di sistema. Prima di avviare do-release-upgrade, è buona pratica disabilitare o rimuovere temporaneamente tutti i repository di terze parti.
Per identificare i repository di terze parti, è possibile controllare la directory /etc/apt/sources.list.d/:
# Elenca i file dei repository di terze parti
ls /etc/apt/sources.list.d/
Ogni file in questa directory rappresenta una fonte di pacchetti aggiuntiva. Per disabilitarli, è possibile commentare le righe che iniziano con deb o deb-src all’interno di questi file, oppure spostare temporaneamente i file in una directory di backup. do-release-upgrade tenterà di commentare automaticamente i repository di terze parti, ma una disabilitazione manuale preventiva è più sicura. Dopo l’upgrade, i repository possono essere riabilitati uno alla volta, verificando la disponibilità di pacchetti compatibili con la nuova LTS.
Le domande sui file di configurazione
Durante il processo di do-release-upgrade, il sistema potrebbe presentare domande relative ai file di configurazione (conffile) che sono stati modificati localmente dall’amministratore. Questo accade quando la nuova versione di un pacchetto include una versione aggiornata di un file di configurazione che differisce da quella attualmente sul sistema. Il tool di upgrade offrirà diverse opzioni:
- Installare la versione del manutentore del pacchetto: Sovrascrive il file di configurazione locale con la nuova versione fornita dal pacchetto. Questo è spesso l’opzione più sicura per i file di configurazione standard che non sono stati personalizzati in modo significativo, ma perderà le modifiche locali.
- Mantenere la versione attualmente installata: Mantiene il file di configurazione locale, ignorando la versione fornita dal pacchetto. Questa opzione è utile se sono state apportate personalizzazioni critiche, ma potrebbe portare a comportamenti inattesi se la nuova versione del pacchetto si aspetta la configurazione aggiornata.
- Mostrare le differenze (
diff): Permette di confrontare le due versioni del file, evidenziando le modifiche. Questo è l’approccio raccomandato per i file di configurazione importanti e personalizzati, consentendo all’amministratore di capire le differenze e di decidere consapevolmente. - Unire le configurazioni: In alcuni casi, il sistema può offrire di unire automaticamente le modifiche, ma questa opzione è meno comune e va usata con cautela.
È fondamentale non rispondere a queste domande in modo automatico. Per ogni file di configurazione modificato localmente, è buona pratica esaminare le differenze e, se possibile, unire manualmente le modifiche significative nella nuova versione del file di configurazione. In caso di dubbi, mantenere la versione locale e poi integrare manualmente le modifiche necessarie dopo l’upgrade, consultando la documentazione del pacchetto specifico. La gestione impropria dei conffile è una fonte comune di problemi post-upgrade, come servizi che non si avviano o comportamenti inattesi.
Verifiche dopo il riavvio
Il processo di do-release-upgrade si conclude con un riavvio del sistema. Dopo il reboot, è essenziale eseguire una serie di controlli per verificare che l’upgrade sia avvenuto con successo e che tutti i servizi siano operativi. Questi controlli includono:
- Verifica della versione di Ubuntu: Assicurarsi che il sistema stia eseguendo la nuova LTS. È possibile farlo con:
lsb_release -a
Un output tipico dovrebbe mostrare la nuova versione, ad esempio Release: 24.04 e Codename: Noble.
- Stato dei servizi: Controllare che tutti i servizi critici siano avviati e funzionanti, e che non ci siano servizi in stato di errore. Il comando
systemctlè indispensabile:
# Mostra tutti i servizi in stato 'failed'
systemctl --failed
Se ci sono servizi in stato failed, esaminare i log per capire la causa.
- Log di sistema: Analizzare i log per rilevare eventuali errori o avvisi significativi che si sono verificati durante o dopo l’avvio del sistema.
journalctlè lo strumento principale:
# Visualizza gli errori del boot corrente
journalctl -p err -b
- Connettività di rete: Verificare che l’interfaccia di rete sia configurata correttamente e che il server possa raggiungere le risorse di rete necessarie (DNS, gateway, altri server, internet).
- Applicazioni e servizi specifici: Eseguire test funzionali sulle applicazioni ospitate dal server (web server, database, servizi di autenticazione, ecc.) per assicurarsi che operino come previsto. Questo è particolarmente importante per le applicazioni con requisiti di dipendenza specifici.
- Spazio su disco: Controllare lo spazio su disco dopo l’upgrade, in quanto potrebbero esserci file temporanei o vecchi kernel che possono essere rimossi. Leggi anche: Linux: Liberare Spazio Disco con 12 Comandi (Guida SysAdmin 2026)
Queste verifiche sono cruciali per identificare e risolvere tempestivamente eventuali problemi, evitando che si trasformino in interruzioni prolungate.
Tornare indietro se qualcosa va storto
Nonostante la migliore pianificazione, un upgrade di release può sempre fallire. La capacità di tornare a uno stato precedente e funzionante è fondamentale. Le strategie di rollback dipendono dai backup e dagli snapshot eseguiti prima dell’upgrade:
- Ripristino da snapshot (ZFS/LVM): Se sono stati creati snapshot ZFS o LVM dell’intero sistema o dei volumi critici, il rollback può essere relativamente rapido. Per ZFS, un comando come
zfs rollback pool/rpool@pre-upgradepuò riportare il filesystem allo stato dello snapshot. Per LVM, è possibile ripristinare il volume logico dallo snapshot. Questa è spesso la soluzione più veloce per un rollback completo del sistema operativo.
- Ripristino da backup tradizionali: Se sono stati eseguiti backup a livello di filesystem, database e configurazioni, il ripristino richiederà la reinstallazione della versione precedente di Ubuntu e il successivo ripristino di tutti i dati e le configurazioni. Questo processo è più lungo e complesso, ma offre un’opzione di recupero anche in caso di corruzione completa del sistema operativo o di problemi hardware.
- Redeployment su nuova immagine (cloud): Nel caso di immagini cloud, come specificato da Canonical, il percorso raccomandato in caso di fallimento o anche come strategia primaria è il redeployment di una nuova istanza con la LTS desiderata, e la migrazione dei workload e dei dati. Questo evita i problemi specifici degli in-place upgrade su ambienti cloud, dove alcune customizzazioni sono applicate solo alla creazione dell’immagine. Leggi anche: Proxmox VE 9: Requisiti Hardware e Dimensionamento
Indipendentemente dalla strategia, è essenziale che il piano di rollback sia ben documentato e testato, per ridurre i tempi di recupero in caso di emergenza.
Errori comuni e troubleshooting
| Errore o messaggio esatto | Causa | Soluzione |
|---|---|---|
No new release found. |
L’upgrade alla nuova LTS non è ancora stato abilitato (es. non è uscita la .1) o Prompt è impostato su never in /etc/update-manager/release-upgrades. |
Attendere la prima point release della nuova LTS, oppure modificare /etc/update-manager/release-upgrades impostando Prompt=lts o Prompt=normal. In ambienti non di produzione, si può usare sudo do-release-upgrade -d. |
Could not calculate the upgrade / Cannot upgrade from '...' to '...' |
Repository di terze parti attivi o pacchetti danneggiati/inconsistenti. | Disabilitare temporaneamente tutti i repository di terze parti e PPA. Eseguire sudo apt update && sudo apt full-upgrade -y e sudo apt autoremove per pulire il sistema. |
| Servizi non si avviano dopo il reboot | File di configurazione sovrascritti o dipendenze rotte. | Controllare systemctl --failed e journalctl -p err -b. Ripristinare i file di configurazione da backup o esaminare i diff durante l’upgrade. Verificare le dipendenze dei pacchetti. |
| Spazio su disco insufficiente | /boot, /var o / pieni a causa dei nuovi pacchetti o vecchi kernel. |
Liberare spazio prima dell’upgrade. Rimuovere vecchi kernel con sudo apt autoremove --purge e pulire la cache di apt con sudo apt clean. |
Domande frequenti
Devo riavviare il server prima di eseguire do-release-upgrade?
Sì, è fortemente consigliato riavviare il sistema dopo aver applicato tutti gli aggiornamenti dei pacchetti della release corrente. Questo assicura che il sistema stia utilizzando l’ultimo kernel e che tutti i servizi siano in uno stato coerente prima di iniziare il processo di upgrade di release, riducendo il rischio di problemi dovuti a componenti obsoleti.
Posso saltare una versione LTS (es. da 20.04 a 24.04)?
No, Canonical supporta solo gli upgrade sequenziali tra versioni LTS (es. da 20.04 a 22.04, poi da 22.04 a 24.04). Tentare di saltare una versione LTS non è supportato e può portare a un sistema instabile o non funzionante, in quanto do-release-upgrade non è progettato per gestire un salto così ampio di dipendenze e configurazioni.
È sicuro usare do-release-upgrade -d in produzione?
No, l’opzione -d forza l’upgrade alla release di sviluppo o alla nuova LTS prima che sia stata rilasciata la prima point release (.1). Questa opzione è pensata per test o sviluppatori e non è raccomandata per ambienti di produzione, poiché la release potrebbe ancora contenere bug critici o regressioni che verranno risolte nelle versioni successive.
Cosa succede ai miei file di configurazione personalizzati?
Durante l’upgrade, do-release-upgrade rileverà i file di configurazione (conffile) che hai modificato localmente. Ti chiederà se vuoi mantenere la tua versione, installare la versione del manutentore del pacchetto, o visualizzare le differenze. È cruciale esaminare queste differenze per non perdere personalizzazioni importanti o introdurre configurazioni incompatibili.
Come posso riabilitare i repository di terze parti dopo l’upgrade?
Dopo che l’upgrade è stato completato e il sistema è stabile, puoi riabilitare i repository di terze parti uno alla volta. Modifica i file in /etc/apt/sources.list.d/ per decommentare le righe o ripristinare i file originali. Ricorda di eseguire sudo apt update dopo ogni riabilitazione e di verificare la compatibilità dei pacchetti con la nuova release di Ubuntu.
Conclusioni con takeaway operativi
L’aggiornamento di Ubuntu Server a una nuova versione LTS con do-release-upgrade è un’operazione delicata ma gestibile con la giusta pianificazione. Il takeaway principale è che la preparazione è tanto importante quanto l’esecuzione dell’upgrade stesso. Attendere la prima point release della nuova LTS, eseguire backup completi e snapshot, pulire i repository di terze parti e gestire con attenzione i file di configurazione sono passaggi non negoziabili. Dopo il riavvio, una verifica sistematica dei servizi e dei log garantirà la stabilità del sistema. Implementando queste best practice, un aggiornamento di release può diventare un processo prevedibile e affidabile, salvaguardando la continuità operativa dei servizi.
Fonti
- Ubuntu 24.04 LTS Release Notes
- Ubuntu Manpage: do-release-upgrade
- Ubuntu Documentation – Package Management
Aggiornato: novembre 2026